Some great answers. Although abscess is a good thought, the fat planes you can see are pretty clean right?

Answer: Dacrocystocele (Ie obstructed nasolacrimal duct)

reference: http://radiopaedia.org/articles/dacryocystocele-2